Студенты ДГУНХ представили исследования в области лингвистики и перевода на международной конференции в ДГПУ

Дата публикации:31 марта 2026

На факультете иностранных языков Дагестанского государственного педагогического университета состоялась Международная научно-практическая конференция «Образовательное пространство XXI века: теория, практика, перспективы». Мероприятие объединило ученых, преподавателей и молодых исследователей из различных регионов России и зарубежья, став авторитетной площадкой для обсуждения актуальных вопросов современного образования и филологии.

Активное участие в работе конференции приняли студенты Дагестанского государственного университета народного хозяйства. Под руководством опытных научных руководителей они выступили с докладами, посвященными проблемам терминологии, перевода и лингвистического анализа текстов разных жанров.

В числе представленных работ:

1. Секция лингвистики и перевода:
· Магомедова Н.О. — «Понятие и классификация аббревиатур»;
· Имамкулиева Ж.М. — «Английский язык в индустрии моды: специфика перевода терминов»;
· Абдусаламова З.Б. — «К вопросу об особенностях перевода технических текстов».
Научный руководитель — к.ф.н. Мусаева З.Х.
2. Такаева Аида Тавбулатовна — «Особенности перевода правовых документов (на материале брачного контракта)».
Научный руководитель — к.ф.н. Таджибова З.Т.
3. Рыбинцева Алина Викторовна — «Основные переводческие стратегии при работе с просторечием в художественном тексте: функционально-эквивалентный подход и критерии выбора переводческого решения».
Научный руководитель — к.ф.н. Бижитуева М.П.

Выступления студентов ДГУНХ вызвали живой интерес у участников конференции и экспертного сообщества. Молодые исследователи продемонстрировали высокий уровень подготовки, умение работать с научной литературой и иноязычными материалами, а также получили ценные рекомендации от ведущих специалистов в области лингвистики и переводоведения.

Руководство Дагестанского государственного университета народного хозяйства поздравляет студентов и их научных руководителей с успешным выступлением и желает новых достижений в научно-исследовательской деятельности.