20 апреля 2024 года в Гранд Холле ДГУНХ в рамках просветительско-образовательного проекта «Университетские субботы» кафедрой «Теория и практика перевода» было проведено театрализованное мероприятие «Шекспир-шоу» под руководством и.о. декана ФИЯ Джамаевой И.Р. и доцентом кафедры ТиПП Плохарским А.Е.

«Шекспир-шоу» посетили обучающиеся школ № 5, 6, 13, 38, 50, 56, РМЛИ, «Гулливер», а также студенты колледжей и ВУЗов г. Махачкалы.

Мероприятие началось с конкурса чтецов монологов Шекспира. Ученики школ и студенты ВУЗов и колледжей г. Махачкалы процитировали монологи из комедий, трагедий и трагикомедий великого английского барда.

Студенты факультета иностранных языков великолепно отыграли на сцене отрывки из комедии Уильяма Шекспира «Как вам это понравится?». Кроме того, были исполнены песни на русском, английском и дагестанских языках.

Участникам мероприятия были вручены сертификаты, их педагогам-наставникам – благодарственные письма, а победителям конкурса чтецов монологов Шекспира были вручены дипломы I, II и III степени, а так же дипломы в трех различных номинациях.